-
1 jas barvy
-
2 Helligkeit
сущ.1) общ. блеск, свет, ясность, яркость2) геол. освещённость, отражательная способность, яркость (в аншлифе)3) тех. яркость (субъективная)4) хим. (субъективная) светлота5) астр. звёздная величина, блеск (звезды), блеск (напр. звезды)6) опт. светосила7) психол. светлота -
3 krāsas gaišums
▪ Terminiru светлота краски celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru светлота кpаскиĀdTekstru светлота цветаETB -
4 Farbenhelligkeit
-
5 Leuchtkraft der Farbe
сущ.кинотех. светлота цвета, яркость цветаУниверсальный немецко-русский словарь > Leuchtkraft der Farbe
-
6 Helligkeit einer Farbe
сущ.кинотех. светлота цветаУниверсальный немецко-русский словарь > Helligkeit einer Farbe
-
7 Klarheit
сущ.1) общ. внятность, вразумительность, понятность, прозрачность, ясность2) геол. чистота, степень осветления (жидкости)3) тех. чёткость5) пищ. осветлённость -
8 Leuchtkraft
сущ.2) тех. коэффициент светоотдачи, светоотдача, светлота (цвета)3) астр. светимость (звезды)4) полигр. интенсивность света5) электр. сила света6) нефт. яркость (свечения)7) неправ. яркость -
9 ԲԱՑՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Светлота (цвета). 2. Ветреность, легкомыслие. -
10 Helligkeit
-
11 Leuchtkraft
-
12 Leuchtkraft
-
13 lightness
['laɪtnɪs]1) Общая лексика: беспечное настроение, беспечность, быстрота, весёлое настроение, деликатность, лёгкость, легкомыслие, мягкость, незначительный вес, проворство, расторопность, удобоваримость, удобоваримость (пищи), деликатность (прикосновения, обращения)2) Книжное выражение: освещённость, степень освещения3) Архитектура: светлость, светлота (все понятия в применении к определению цвета)4) Полиграфия: светлота (бумаги, оттиска)5) Психология: степень интенсивности цвета6) Вычислительная техника: осветлённость, осветление7) Стоматология: насыщенность белого (значение %)), яркость8) Полимеры: светлота -
14 lightness
1) светлота площадки неизолированного цвета * Светлота цветового стимула, которая определяется в соответствии со светлотой таким же образом освещенной площадки, которая кажется белой или хорошо пропускающей свет. Примечание: светлота площадки определяется только для неизолированных цветов.English-Russian vocabulary of international lighting > lightness
-
15 color value
1) Компьютерная техника: код цвета2) Американизм: величина цветовой характеристики (по шкале Мунсела)3) Техника: светлота4) Сельское хозяйство: величина цветовой характеристики (почвы)5) Строительство: тон краски6) Лесоводство: величина цветовой характеристики (по шкале мунсела)7) Полиграфия: координата цвета8) Психология: интенсивность цвета, насыщенность цветового тона9) Вычислительная техника: значение цвета, номер цвета10) Пищевая промышленность: цветное число (масла), код цвета (в цветной машинной графике), номер цвета (в цветной машинной графике)11) Полимеры: насыщенность цвета12) Хроматография: выход цвета -
16 brightness
['braɪtnɪs]2) Военный термин: яркость (лазера, факела и т.д.)3) Техника: глянец (бумаги), освещённость, светлота (уровень зрительного ощущения, производимого яркостью)4) Математика: светимость, свечение5) Астрономия: степень белизны, блеск (яркость)6) Металлургия: чистота7) Полиграфия: степень белизны (бумаги)8) Физиология: блёскость9) Вычислительная техника: яркость цвета10) Нефть: прозрачность (нефтепродукта)11) Картография: глянец (поверхности бумаги)12) Парфюмерия: белизна13) Целлюлозно-бумажная промышленность: оптическая яркость14) Микроэлектроника: яркостный15) Макаров: кажущаяся яркость, блеск (зерна), белизна (муки), светлота (уровень зрит. ощущения, производимого яркостью), блеск (характеристика яркости звезды)16) Hi-Fi. в области звука (чрезмерное количество высоких частот, придающее звучанию пронзительный, крикливый характер. В области видео - сила света, излучаемого единицей поверхности экрана) -
17 lightness
-
18 value
1. стоимость; цена2. оценка; оценивать3. величина; значение; числоmerit value — значение функции полезности; величина выигрыша
absolute value — абсолютная величина, абсолютное значение
standard value — стандартное значение; стандартная величина
specified value — фиксированное значение; заданное значение
4. степень почерненияacid value — кислотное число; коэффициент кислотности
5. растровая плотность; оптическая плотность растрового поля6. градация растрового изображенияpH value — водородный показатель, pH
-
19 B
1) [bandwidth]а) ширина полосы частот; ширина спектра; диапазон рабочих частотб) ширина полосы (напр. пропускания)в) пропускная способность (напр. канала связи, в-бит/с, бодах и-др.)2) [base] пп база, базовая область3) [battery] батарея4) [baud] бод5) [beam] луч; пучок6) [bel] бел, Б, В7) [bias] смещение; отклонение8) [blue]а) синий, С, B ( основной цвет в-колориметрической системе RGB и-цветовой модели RGB)б) сигнал синего (цвета), С-сигнал, B-сигнал9) [braid] оплётка10) [branch] ветвь; ответвление; отвод11) [brightness]а) яркостьб) освещённостьв) светлота12) [broadcast]б) вчт передача сообщений для всех абонентов ( без персонификации), для всего аппаратного или программного обеспечения ( вычислительной системы или сети), проф. широковещательная передачав) тлф циркулярный вызов13) [byte] байт, Б, Bв-двенадцатеричной или шестнадцатеричной системе счисления15) буквенное обозначение первого или второго гибкого диска ( в IBM-совместимых компьютерах)- B flat -
20 B
1) сокр. от bandwidthа) ширина полосы частот; ширина спектра; диапазон рабочих частотб) ширина полосы (напр. пропускания)в) пропускная способность (напр. канала связи, в бит/с, бодах и др.)2) сокр. от base пп.база, базовая область3) сокр. от battery батарея4) сокр. от baud бод5) сокр. от beam луч; пучок6) сокр. от bel бел, Б, В7) сокр. от bias смещение; отклонение8) сокр. от blueа) синий, С, B (основной цвет в колориметрической системе RGB и цветовой модели RGB)б) сигнал синего (цвета), С-сигнал, B-сигнал9) сокр. от braid оплётка10) сокр. от branch ветвь; ответвление; отвод11) сокр. от brightnessа) яркостьб) освещённостьв) светлота12) сокр. от broadcastб) вчт. передача сообщений для всех абонентов ( без персонификации), для всего аппаратного или программного обеспечения ( вычислительной системы или сети), проф. широковещательная передачав) тлф. циркулярный вызов13) сокр. от byte байт, Б, B14) буквенное обозначение десятичного числа 11 в двенадцатеричной или шестнадцатеричной системе счисления15) буквенное обозначение первого или второго гибкого диска ( в IBM-совместимых компьютерах)- B flat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Светлота цвета — качество цвета, воспринимаемое человеком, идентичное по яркости одной из ступеней серого; относительная яркость, характеризуемая коэффициентом отражения. Цветные краски имеют светлоту и цвет и могут сравниваться по светлоте … Реклама и полиграфия
светлота цвета — Качество цвета, идентичное по яркости с одной из ступеней серого, относительная яркость, характеризуемая коэффициентом отражения. Черная краска имеет только светлоту, а цветные – светлоту и цвет. Цветные краски можно сравнивать по светлоте … Краткий толковый словарь по полиграфии
Светлота (цвет) — Светлота (lightness) одна из основных характеристик цвета наряду с насыщенностью и тоном. Это субъективная яркость участка изображения, отнесённая к субъективной яркости поверхности, воспринимаемой человеком как белая. где светлота… … Википедия
Светлота — субъективный признак, характеризующий ощущения объективной величины яркости. Ахроматические цвета, т. е. серые, белые и черные, характеризуются только С. Начало и конец ряда ахроматических цветов это белое и черное. Хроматический цвет может быть… … Реклама и полиграфия
Светлота — (lightness) одна из основных характеристик цвета наряду с насыщенностью и тоном. Это субъективная яркость участка изображения отнесенная к субъективной яркости поверхности, воспринимаемой человеком как белая. Важно отметить именно относительность … Википедия
светлота — 3.9 светлота: Уровень зрительного ощущения, производимого яркостью в зависимости от условий наблюдения. Источник: ГОСТ 26824 2010: Здания и сооружения. Методы измерения яркости оригинал документа 3.10 светлота: Свойс … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взаимно-дополнительные цвета — два цвета называются взаимно дополнительными, если одновременное действие их на глаз производит впечатление белого цвета; другими словами, оптическое смешение таких двух цветов образует белый цвет. В радуге и спектре, получаемом разложением… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Словарь наименований цвета — официальный перечень наименований цвета ISCC NBS. Разработан в США Межотраслевым советом по цвету и Национальным бюро стандартов. Действует в настоящее время и содержит 267 стандартизованных наименований цвета. Наименование цвета и центроидный… … Реклама и полиграфия
Контраст цветов — изменение восприятия цвета в зависимости от предварительно наблюдавшихся или от окружающих цветов. Различаются два основных вида К. ц.: хроматический, или цветовой (когда изменяется цветовой тон или насыщенность цвета, или и то и др.) и… … Реклама и полиграфия
Одновременный контраст цветов — изменение восприятия цветов в зависимости от цвета окружающего фона или от соседних цветов. Различают два основных вида контраста: хроматический (когда в зависимости от окружающих цветов изменяется цветовой тон или насыщенность цвета) и… … Реклама и полиграфия
Цвет — У этого термина существуют и другие значения, см. Цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании во … Википедия